
L'amante conduce un giorno O a passeggiare in un quartiere dove non sono andati mai, il parco Montsouris, il parco Monceau. Dopo aver passeggiato ed esser rimasti seduti fianco a fianco sul bordo di un prato, a un'estremità del parco, all'angolo di una via dove non c'è mai stata stazione di taxi, notano una vettura, dotata di tassametro, che somiglia a un auto pubblica.
"Sali" lui dice. Lei sale.
Sali... e lei sale.
S'inizia sempre così un viaggio: salendo su qualcosa.
Per partire per questo viaggio, però, devi portare con te due cose.
La voglia di non tornare indietro...
Perché, tornando indietro, niente ti soddisferà più.
E le tue paure...
Perché in ogni tua paura si nasconde un desiderio soffocato
Da liberare soffrendo.
... e quando ti piacerà soffrire... ti piacerai di più.